MUMs DIARY (Josphine Connolly)
Transcribed by Kathy 2013
In March 1923 Josie Mooney (nee Connolly) took
Teddy (Edward Richard Frederick), the first-born
of her three sons, then about two years old, to Ireland to visit family and friends.
She never went back again....

This is her diary, as best I could transcribe it. Some pages are missing, and writing (in pencil) is very
faint and sometimes hard to read.
NB A very young Ted Mooney is pictured by her mother on the boat
Missing pages, then…..was first lonely(?) then we went back to the ship and slept on board
that evening. I was in company with Mr & Mrs Marriot and a friend of theirs, a Mr
Drake, who is going home to be a C.E. Minister. Next morning, we went for a motor
trip to Mt. Wellington.
It was bitterly cold and raining very hard. But the scenery was wonderful, when we
got to the top the driver of the car wasn’t very careful turning, and we had a very
narrow escape. We were nearly thrown down the precipice, the two front wheels
went over. There were 6 of us in the car, 4 gentlemen and 2 ladies and Teddy,
everybody jumped out and screaming out for somebody to take the baby, and one of
the gentlemen took him. They had to cut down a sapling to get the car up and get
…......... ….to help …. too. While that was happening we went into the hotel and had
a lovely morning tea, and sat at a lovely fire. The view from the top was just
wonderful, when our car was fixed up and someone ….we started off again. We were
all very nervous going back so we asked the driver to be careful. It was beautiful
…… …. As it had stopped raining. When we got back to town an old gentleman
spoke to Mrs Marriott and I and congratulated us on being so brave and said some
ladies would have screamed or fainted. I was very glad to get back so I came straight
back to the boat.
The next day, 30th March, Mr & Mrs Hughes & Mr & Mrs Sutton & Miss Sutton were
going up the Derwent River and they asked me to go with them, so I went. We took a
launch up the river. We left at 9.30am and had a beautiful morning tea on the boat,
then after about ….
I went ashore by myself there as my friends had to go and see their relations. I left the
Jervis Bay at about 3.30 and got a train into Melbourne. I went to the gardens, and a
lady and gentleman took a photo of Teddy and I and promised to send them on to
Adelaide, which he did. I thought the gardens very pretty, I stayed for a while and
then went and had a cup of tea, and Teddy fell asleep so I came home, as the railway
station was a good step from the boat. I thought I would take a car which brought me
right up to the boat for 6/-(or 6d?)
Next morning, Tuesday, I went with another girl out of my cabin and we went to St
Kilda. It was really lovely going out and home, beautiful homes. But the beach
wasn’t much, not near as nice as Sydney. We had lunch in town and looked at the
shops. There were some lovely shops and some things were cheaper than Sydney.
Walked round until we got tired and then had a cup of tea and came home. About 150
people came on board at Melbourne.
We left Melbourne 5PM Wednesday arrived Adelaide on Friday morning, Walked
around the town and looked at the shops then went and had lunch. After lunch we
went to the gardens which were very pretty, then we had tea and I laughed very much
at Mrs Sutton, looking for a shop(?), left Adelaide had a nice trip through the
Australian Bite and arrived in Fremantle on a Wednesday, got ashore and went to
Perth. We walked about the town, I had lunch and then went to the zoo. We took a
boat across the Swan River, and then took a car through beautiful Rels(?) and arrived
at the zoo went round and saw the animals. Teddy had a lovely time feeding the
Wallabies then we came back into town, and had tea and came home. I put Teddy to
bed and then next morning we walked round Fremantle and had a beautiful cup of tea,
and then we sailed at twelve. We then had a glorious trip to Colombo, in the
meantime we had concerts and dances on board, also a fancy dress ball, Romo took
the prize, I can’t remember much more as Teddy was sick.
We arrived in Colombo one Saturday about one o’clock, we had to get our passports
endorsed before we could land. We were taken off in small rowing boats by black
men, we walked round the town, and went into a shop, bought some things which
were sold by “Black Men”. We then asked them where we could get a nice English
Tea and he told us to go to the ‘Pergoda’ but we couldn’t understand him so we met a
white man and asked him and he told us the same place, so we went there and had
lovely tea, the blacks waited on us and fed Teddy and when he was finished washed
his hands and face, and then carried him out to the Garry, we hired a Garry drawn by
oxen to take us about Colombo, he brought us to the Temple, and we had to take out
shoes off to go in.
We had a guide, and he described every thing to us. It then started
to rain and we rushed into the Garry, and he brought us through beautiful streets and
to the musemen(?) and then brought us to see some beautiful English homes and then
along the Kahdy(?) River, which was very pretty, and we saw a nice, black boy and
girl dressed in white and I thought they looked very pretty, they were strolling along
by the river, it was so romantic, then he brought us through the natives quarters and
we were a bit frightened, they were running after our car all the time calling out
Buckshee, and saying me only one mother and one father, then we came back to the
Pergoda and had a drink and then walked round the town and hired a black boy to
carry Teddy and he gave Teddy some bananas and I thought he was very good when
he told me they cost twopence so I had to pay him.
We didn’t like to stay too late in
the town, as we had no man with us so we got back again, we got a motor boat to take
us across. Colombo was just wonderful, it was like something you would read about.
The place we had tea was all done in seagrass chairs and palms, everything was so
quaint. I shall never forget it. It was the end of a perfect day, I hope some day, Ted
& I may be able to go there for a trip.
We sailed the next morning at 7 o’clock & I was up to see the boat go out.
Everything looked so pretty & green, I hated leaving.
The next day about 12 o’clock we passed Laccadive Islands which looked very
pretty and very green, we are now getting nearer the red sea. It’s a glorious day today
and the water is just beautiful. There’s not much to say about our life on board as
every day seems the same.
Later we passed the Rock of Gibraltar. We passed very close to it. We could see the
houses on it and we saw the forts they used during the war, it was built very
smooth(?) I don’t know for what reason. It was a wonderful sight to see. After that
we had our last ball on board and I enjoyed it best of all. We also passed Malta but
passed it when it was dark and could only see the lights. One of the officers told me
it was a pity as Malta is a very pretty place.
As we were drawing near England it began to get very cold and the daylight saving
bill seemed very funny to some of the Australians on board. However the day
arrived for landing. We got into Tilbury about ten o’clock and we were all dressed
waiting to get off. It was coming down sleet and snow. It was bitterly cold. I
almost felt sorry I’d come as Teddy was very sick and miserable, he felt the cold very
much.
We all had to wait in the dining room and they gave us some cold lunch then I
received two wires, one from Bid and the other from Ger, then we had to stand in a
queue to get our passports signed, I will never forget it, then we came out on deck and
the tender came over for us.
Then there was an awful crush in the dining saloon to buy tickets for London. A
returned soldier got me mine, as he felt very sorry for me with Teddy. Next thing was
the customs came on board. I was very lucky, I asked one of the customs officers to
examine my boxes, and he said to me was I carrying any spirits or tobacco, and I told
him I had enough to carry without carrying them. He laughed and just marked off all
my boxes. Mrs Sutton and them had to open theirs. At last we got off and into the
train. I had to pay 1.3 for Teddy’s push cart. We had to wait a whole hour in the train
and then we started, we got to London about .. o’clock on Saturday. Then the
trouble started. I had to hold Teddy in my arms all the time and look for my boxes.
However I found them and got a porter to put them in the cloak room.
Then Mrs Sutton and us all went and had some tea on the station, thought it was
lovely after the boat. Then took a taxi to Smith’s West Central hotel Southampton,
now took a walk that night and then got Teddy to bed.
Next morning, Sunday, I went out to see Aunt Annie. She nearly died when she saw
me. Had dinner there and then went to see Aunt Rosie (?) gave them an awful shock,
they wouldn’t let me go back to the hotel that night. I had to stay, next morning one
of my cousins left me back to the hotel and I had something to eat there and then went
to St Pancras to get a train to Manchester. Arrived there, they wanted to charge me
4/6 to take Teddy’s cart to Manchester and I wouldn’t give it to them. I said I would
send it straight on to Ireland, and he said it would cost me 8/-, so I told him I would
…..him that if I ever got the push cart I hadn’t much time to catch the train but I got a
porter to take the cart round and was sending it by parcel post, it only cost me 4/-.
just let them see I wouldn’t give it to them. I then caught the train to Manchester, had
a nice trip down, met a nice old gentleman who took a great fancy to Teddy, arrived
in Manchester, missed Nellie at the station, took a taxi to her place. Her mother was
there. Nellie had gone to meet me. Nellie came in shortly after and was delighted to
see me. We then had a nice tea and then talked a bit about poor Dick R.I.P. (Dick was
Mum’s brother, died as a result of war injuries, I think, Nellie was his wife)
Next day Nellie took me into town and I saw round the shops in Manchester. I
thought it was a very big city. Next day we went to town and done some shopping.
Then next day we went to town, had tea in town, and came home and some friends
came that night to Nellie’s, it was very nice, then the next day Nellie brought Teddy
and I to school for the afternoon and Teddy had to sit in the desk with the other
children and get a pencil…
6 blank pages
Left Saltcoats caught train for Edinburgh, arrived there, went straight to Edinburgh
Castle….
Saw carriage which Queen Victoria was carried on from Isle of Wight to Cowes.
Mary Queen of Scots……her child lowered from her room up the Castle and to
receive R.C. baptism. It was in the time of John Knox. Then the guide showed us
the smallest Chapel in Scotland and the oldest building Mary Queen of Scots had it
built for herself. Then he told us this story and also showed us the stone over Mary
Queen of Scots bedroom someone noticed a stone out and they had it removed
and then they found a tiny coffin and in it a baby wrapped in a cloth of gold and it
was taken out and they tried to identify it and they could find no one to claim it and it
was put back and it’s there to this day. We were also in Mary Queen of Scots
bedroom.
We then went to Holyrood Palace and on our way we passed St Giels (?) Cathedral.
The King and Queen were having a garden party at Holyrood. I tried to get in but
couldn’t. I saw all the style going in. Then we went and had some tea at a café in
Princes Street and walked along Princes Street and then caught the train to Glasgow
and came home to Saltcoats next day.
We went for a sail to Dunoon (?) and we saw
beautiful scenery on each side but we had no one to tell us where it was, then we got
off at Dunoon and as we were going up the street a lady followed me and asked me if
came from Dublin.
She said she knew me by appearance in Dublin, she used to
admire me very much. I recognised her she had a beautiful home in Drumcondra,
then she showed us where Mrs Lewis (?) people lived so we went in and they were
delighted to see us and we stayed a few hours and then went back for the boat again,
and came home and had our tea and then went up to Cissie’s, stayed for a while and
then came home this morning we had started out again for Glasgow.
A lady friend
asked me to spend the weekend with her so I’m on my way. Arrived Central station,
saw ……away, met Mrs. Johnston, went to Cooks to find Mr Haddon, found he had
left there years ago. One of the chaps in Cooks came from Dublin and he was awfully
nice to me. Left Cooks and came and got the train to Mrs Johnston in Springbourne,
then we had tea and then Mrs Johnston & Mr and the children and I went to
Springbourne Park and saw all over Glasgow, came home had supper and going out
today again Saturday we caught a train to Balloch, arrived there and had lunch, we are
now starting for Loch Lomond. We took a motor boat from the foot of Loch Lomond
right up through the loch and right round it and we saw Ben Lomond.
It was really
beautiful but I don’t think it was as pretty as Killarney. We have come back now and
are just going to have tea.
I forgot, on our way home we came along the Clyde and saw the shipbuilding yard,
saw Singers factory, a huge place it was and the hands of the clock were six feet, a
man could sit on them.
I also saw the Anglo Saxon(?) motor company. Also saw
Dumbarton Castle. During the time of the Scottish chiefs a boy Edwin Ruthren aged
14 scaled the heights and dropped the drawbridge and let the Scottish in. The
English officers asked who was the man who got the password and scaled the heights.
They told him and he said if Scotlands boys were like that what must their men be
like.
Today I am going round Glasgow City. Saw the Municipal building could not get in
It being a holiday, Glasgow fair. Went into the P. Office, posted some letters. Went
to St Enoch station and then came home; On the way home we passed Sighthill
Churchyard where the great Scotch violinist was buried. Next day, Tuesday 16th I
went into the Municipal buildings and was lucky enough to get through. It was the
most wonderful sight I’ve ever seen. I got a guide to show me through.
All the
corridors were massive marble. The committee room was candain(?) oak, the
corridor belonging to that room was Doulton(?) the reception room was satinwood
and the furniture was in gilt and satinwood. I just held my breath when I saw. Then
we went into the ballroom, it was huge, all done in mahogany, then we saw where the
council sit, it was upholstered in red leather and mahogany. The fireplaces could not
be described, they were wonderful, and the exquisite marble corridors with their
beautiful gilt trimming ended(?) up with things(?) it was wonderful.
In the afternoon I took the tram out right through the west end of Glasgow, it was just
beautiful. On the way back we passed the west end park. , the Art Gallery, which I
thought was a beautiful building but couldn’t go in as Teddy was playing up awful,
then we passed the Glasgow University which was another great building, then we
passed the Hamilton Crescent Cricket Ground where the Australians played the
Scottish. Then we came along on the tram to St Eccles(?) station, had a cup of tea got
on the train for Saltcoats, said goodbye to Mr & Mrs J and was sorry to leave them as
they had been such good friends to me. Am now admiring the scenery from Glasgow
to Saltcoats. I enjoyed myself very much in Glasgow. I think it a fine city, but while
I think of it I put it down I think fares are awfully dear here. It’s only an hour from
Glasgow to Saltcoats and the fare is 5/3. I am enjoying the scenery, it’s a lovely
summer’s evening, the sun shining beautifully on lovely green fields and the cows in
the field. It all seems so restful to the eyes.
Arrived in Saltcoats, went to Cissie’s, had tea there, then Cissie and her sister-in-law
came in the bus with me, and put me on the boat for Belfast. Went and had a cup of
tea and then Teddy and I went to our cabin. A lady there was very much taken with
Teddy and told me I had a lovely son. It was very good, had a lovely crossing and
Ger was good enough to come and meet me in the morning. I was very pleased to
see her, we then took a taxi home to Gers’ and both Jack and Tommie gave me a great
welcome back. Peg is here and she is delighted to be with Ger.
Spent a quiet day.
Went to the pictures that night, they were dreadful, came home and went to bed.
Next day, Thursday 19th July, got up, it was pouring rain. We first stayed in all day
then in the evening Tommy brought Susie, Ger and I to the theatre to see Talbot
O’Farrell. He was awfully good and sang lovely , one of his songs was The best tears
of all would fall when there was peace in old Ireland again. Ger’s maid looked after
Teddy, and he cried the whole time we were away, it was the first theatre I was at
since I came. I can’t get very far with Teddy, it’s a great effort for me to see
anywhere.
Next morning Ger and I are sitting sewing, Jack is away, the plumbers are in fixing
the boiler. Last night I did some washing. I put Teddy to bed first and he howled the
whole night. He got out of bed 6 times and I had to go up the stairs to put him back. I
was pretty well worn out with him. I cannot get any where without him.
Today Ger did some more sewing for me as its our last Saturday evening together in
her house. We went to town together and had a cup of tea then we came home and
had our tea and Ger is sewing and I am going to stuff a chicken. I feel very lonely as
I know I have to leave Ger soon.
Ger and Susie saw me off on the station, Ger was very much upset at leaving me. Got
on the train, met a nice lady, while travelling, our boxes had to be opened, but they
were very nice to me and closed mine up again.
Arrived Amiens St Station at 5.45, Kathleen met me, we came home to her house, had
tea and went to bed. Next day I went into town, it hardly worth while writing down,
as every day is the same. I go and see different friends, and people stop me in the
street and ask me am I Josie Connolly. A lady stopped me this morning and asked me
the same question, and she said she saw me when I first came home, and she thought
how pale and thin I got.
I have been at the pictures twice since I came back, I don’t go about very much as
Teddy gets tired.
I am drawing near my time for going back to Australia. I feel very lonely. I was in
my father’s office today and Mr Harvey asked my girl friend and I down to tea on
Sunday to Killiney(?). Saturday night Bid and I went to the pictures together, they
were very nice. Met Maddie Jones and we all came home together. Sunday went to
Killiney, spent a very pleasant time and took the 10. train home.
My last Sunday in Dublin dawns. I spend it at home. We are all together. In the
evening we all go down to Aunt Katies, when we were coming home they were firing
down the Clonliffe Rd and we had to go back up Fitzroy Avenue. Is this where the story of the
IRA fugitive hiding his gun in Ted’s pram originated? There is not mention of it in the dairy, but I certainly remember Dad
telling me the story, and I know Brian had heard it too.
The following week has been very busy. Wednesday night some of my friends gave a
farewell party in my honour. It seemed like old times the way we all laughed. The next
page has the following notes:
Waverley Station
Castle Hill go to Sentry and ask to be shown or directed to Holyrood Castle, Princes St D…s bridge
75 people live in
32 apartments Berth 42
S Y Children 1
When we were coming home there was an attack made on the Union but we managed
to get home with our lives.
Friday Gertie coming from Belfast to say goodbye to me. She comes in at about 11
0’clock. I go to meet her. We both go to Harcourt Street and then we do some
shopping in town and then come home to Kathleen’s. She discovered a lump in
Teddy’s throat and takes him down to Oliphants, they say to take him to a Dr. I just
come in then and she tells me, so I go straight away, and he tells me he doesn’t know
what it is but it shouldn’t be there. However he told me to see the dr. on board.
However the hour arrives when I must say goodbye once more. My father, the two
Kathleens and Bessie Curran is coming to Liverpool with me, Gertie, Bid, Willie,
Jack, Aunt Katie, Winnie(?) come as far as Kingstown. I say goodbye to Cissie and
the children in the house. We arrive at Kingstown, everybody taken it pretty badly.
However I say goodbye to those on the wharf and go on board…. Even before the
boat goes they get leave for me to come down the gangway and say goodbye again so
I do and the boat moves out and they walk after it, Willie shouting “Goodbye and God
bless you Josie” and Gertie getting head along crying her heart out. After a bit I lose
sight of them and I leave Ireland behind me.
We had a dreadful crossing, all seasick. We got to Liverpool about 4 o’clock in the
morning. After great struggle with customs we went and had our breakfast, found a
place to have a sleep, got up at 11 0’clock and walked about Liverpool, had lunch and
then went down to the boat. There was another boat in the Celtive(?) going to New
York. I saw a friend of mine going on it, she moved out and then our boat came in. I
brought my father and them all on board, and then they had to get off, and my father
gave me great instructions how to look after Teddy.
They got off, Our boat moved out. The holiday I had looked forward to for four
years, the people I looked forward to seeing, was all over and I felt just broken
hearted. I think I felt this parting more than the other.
Life begins once more on board a boat. The food is beautiful and everything lovely
but every day is just the same. Just getting up in the morning, sitting up on deck. We
had a few concerts but they were not such a success and a few dances. They were not
bad, last night we passed a ship going home. We were at Teneriffe on Thursday. I
did not get off as we were only staying a few hours and its too much with Teddy. The
chief steward brought Teddy some choc this morning, as usual he becomes a great
favourite.
We had a very sad case on board the day we crossed the line. We had Father Neptune
come on board as usual everything went very nice but when it was all over one of
Father Neptune’s policemen jumped into the baths, and as they were not deep enough
for diving he struck his head and was taken to hospital, where they found he was very
bad.
Next day four Drs held a consultation and found he had hurt his spine. He has a
wife and two children on board. They don’t think he will live and if he does he will
be helpless for the rest of his life. The Freemasons on board held a meeting and got
85 pounds between them, and then the passengers gave something and between all I
think they raised 220 pounds, which I think is very good.
Yesterday we had a Fancy Dress ball for the children. I put Teddy in as a brown elf.
He looked awfully well but he didn’t like having it on. There’s a Fancy Dress tonight
for the grownups.
The Fancy Dress went off very well. The result of the kiddies has just come out and I
am very pleased as Teddy took second prize.
Another note on the next two pages:
Mrs Johnston (from the voyage over?) leave 8.20
81 Reid St arrive St Enoch(?) 9.10
Springburn to Glasgow Central
Glasgow 9.50 11
We are now drawing near Capetown. We can see Table mountains very plain, our
boat pulls in, the mails come on board. I am very pleased there was 4 letters from
Ted and one from Eileen.
However we got to Capetown at 6 o’clock Tuesday evening. I did not get off as it
was too late with Teddy. So I went off Wednesday morning early and walked round
Capetown, done some shopping, had lunch and took a motor round Table mountains.
It was very wonderful but my nerves got the better of me and the man had to stop the
car and I got out and was going back, but the driver said he could not allow me go as
it would not be safe for me to go back alone. However I got in again and went on of
course.
The next page has the following entry:
S??sons Restaurant
Pound sign 1 15/-other calculations on this side, but no indication what for
3 loaves 1.3
Butter 1.6
Bacon 1.3
Cheese 6
6
Onion 1
Steak 1.2
Eggs 6
Milk 1.8
Sugar 1.2
Ham 6
Jam 1.2
Chips 6
11.3
Every moment I thought the car was going over. It was a most beautiful drive, two
hours and a half. We got back at 5 o’clock and then I went looking for a friend, but
could not find the place so we came back to town. Saw the P. office and then walked
about for a while, then we went to the pictures. Came out after they were over, had a
cup of coffee, took a car home. Spent a very nice day, but nothing compared to
Colombo.
When I came on board I found that some people the name of Cross had been looking
for me. I was sorry I missed them. However, we set off again Thursday morning at 8
o’clock. The weather is not very nice today. Our new passengers that came on at
Capetown seem very nice and very friendly.
We had a nice concert the night before last and last we had a nice dance. Life gets
very weary sometimes on board. The weather is very miserable just at present. We
had a Fancy Dress ball last night. I had my dress ready, Sweet Lavender, but Teddy
got very cross and I couldn’t go, but he went asleep afterwards and I went upstairs
and danced the whole evening.
We expect to be in Albany tomorrow Thank God. I am tired of ship life and shall be
glad to get home.
The children had a nice party this afternoon. Father Christmas came on board and
gave out the prizes, the kiddies were very excited. Teddy got a lovely ball. It was
just a nice afternoon for them to remember. Mrs Pitman asked Teddy who he was
going to see this afternoon and he said my daddy. Poor kiddie every day he thinks he
is going to see daddy. However we are very near Aussie now and it won’t be long
P.G.
Arrived Albany at 3 o’clock. The doctor was a long time in coming on board, then
we had to pass him, then after that we had to pass some one else with out passports. It
was an awful business. By the time it was over it was 7 o’clock and then Teddy went
to bed of course I couldn’t leave him. I was very disappointed. The harbour looked
very pretty coming in. It was three miles into the town.
We left next morning at 9 o’clock. We are now making for Adelaide. Things are
falling rather flat on board, everybody seems to be thinking of getting off,….
…..And that’s where it ends.